Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•‎Profil rsms
▪▪‎Svi prevodi
•‎Traženi prevodi
•‎ Omiljeni prevodi
•‎Spisak projekata
•‎Sanduče


▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
▪▪‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prevodi

Traži
Svi prevodi - rsms

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 1 - 7 od oko 7
1
47
Izvorni jezik
Engleski All fathers' day
In Sweden we have a tradition called "all fathers' day".
I would like a direct translation of this phrase, and not a different formation of it.

Završeni prevodi
Islandski Í Svíþjóð höfum við hefð sem heitir "dagur allra feðra".
161
Izvorni jezik
Makedonski Со среќа да ви е со...
Со среќа да ви е со ХХХХХ и многу ми е мило за Вас, извини што не ти честитав порано но дури сега пред некој ден разбрав, хх ми кажа.
Многу ми е мило и уште еднаш, со среќа да Ви е.
Поздрав
E-mail from a macedonian friend.
Please translate to Swedish or Brittish English

Transliterated text edited with help from liria, thanks! Before edits: "So sreka da vi e so XXXXX i mnogu mi e milo za Vas, izvini so ne ti cestitav porano no duri sega pred nekoj den razbrav xx mi kaza. Mnogu mi e milo i uste ednas so sreka da Vi e Pozz" /pias 091117.

Završeni prevodi
Engleski Good luck to you
Svedski Lycka till!
39
Izvorni jezik
Engleski Hi, and welcome to my blog about christianity!
Hi, and welcome to my blog about christianity!
I would like to have this text in Bible hebrew and ancient greek, if it's not possible I can have the modern versions.

Završeni prevodi
Grcki Γεια σας και καλώς ήλθατε στο ιστολόγιο μου για τον χριστιανισμό!
Latinski Salve, diario in rete de christianitate salutem accipe!
Hebrejski בלוג
1